Take off and let yourself be surprised by our excellent hotel, restaurant, bar and lounge offer. Whether the fresh and regional cuisine in the Seabreeze restaurant, cocktails and snacks in the Lighthouse Bar, special accommodation arrangements or a glass of wine on the summer terrace "Summer Lounge" – the Hotel Navigare in Buxtehude offers private and business travellers as well as small party and company companies a wide range of opportunities to enjoy, relax, celebrate or meet at the highest level.
 
Anyone who boards here in the Altes Land, just outside Hamburg, will also experience the perfect mix of maritime flair and a cosy, historic imperial ambience and can be sure of the high standard of a modern cruise ship with a room on one of our "decks". Safe travels!

You can book bed and breakfast online at any time. Only on our own website you will receive your online booking bonus. For a journey, a confirmed corona test (no self-test, max. from the previous day) or proof of corona vaccination or proof of recovery must be presented.
Room reservation ->

After a nine-month closure, we are very happy to be back for our guests. At the moment we can be reached by phone between 6:00 a.m. and 11:00 p.m. in core time. Your e-mail messages are therefore sometimes answered with delay.

The services of the hotel (including culinary) depend on the applicable state regulations of the state of Lower Saxony or the district Stade in the context of the corona pandemic control. This applies in particular to the submission of prescribed test and/or vaccination confirmations as well as registrations (with the Luca app or with form). It may not be possible to provide all services and facilities during your stay or visit.

The pandemic and the associated "migration" of many of our colleagues to other industries and areas pose very great challenges for our entire industry. We are also struggling with this. For this reason, we cannot always provide our entire offer. We therefore regret very much that on some days we can not offer our culinary services or only to a very limited extent.

These current information will be updated immediately here on our website in the event of new developments.

• Kann ich bei Ihnen ein Zimmer buchen?
  Ja, Zimmerbuchungen sind für alle Gäste möglich. Sie können Ihr Zimmer ganz bequem und jederzeit online buchen. Nur online erhalten Sie Ihren Online-Buchungs-Bonus und den BESTEN PREIS.
  Hier buchen Sie Ihr Zimmer zum BESTEN PREIS. >>>
   
• Wie ist das mit den Nachweisen zu Impfung/Genesung, Tests und Masken?
  Ein "3G"-Nachweis nicht mehr zwingend vorgeschrieben. Das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes ist ausdrücklich erwünscht und dringend empfohlen.
  Auf Wunsch besteht die Möglichkeit, im Hotel einen beaufsichtigten Selbsttest (kostenpflichtig) durchzuführen.
   
• Ich habe einen Gutschein - wie kann ich diesen einlösen?
  Wir regeln die Einlösung der Gutscheine für unsere Gäste sehr flexibel und kulant.
  Hier lesen Sie dazu weitere Informationen. >>>
   
• Bieten Sie auch "take away" oder "Lieferservice" an?
  Derzeit werden diese Leistungen nicht angeboten.
   
• Ist die Gastronomie für alle Gäste geöffnet?
  Das Restaurant Seabreeze ist für alle Gäste geöffnet. Wir bieten auch für Gäste ohne Übernachtung unser Frühstück und Dinner an. Bitte reservieren Sie unbedingt vorab Ihren Tisch, da wir die Möglichkeiten stark einschränken mussten, um die Abstandsregeln einhalten zu können. Wir empfehlen dringend das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes. Die Regeln gelten je nach aktueller Regelung des Landkreises Stade bzw. des Landes Niedersachsen am jeweiligen Besuchstag.
  Die Pandemie und die damit zusammenhängenden "Abwanderungen" vieler unserer Kolleginnen und Kollegen in andere Industrien und Bereiche stellen unsere gesamte Industrie vor sehr großen Herausforderungen. Wir haben ebenso damit sehr zu kämpfen. Aus diesem Grund können wir nicht immer unser gesamtes Angebot zur Verfügung stellen. Wir bedauern daher sehr, dass wir an einigen Tagen unsere Gastronomieleistungen nicht bzw. nur sehr eingeschränkt anbieten können.
   
• Kann ich Fahrräder bei Ihnen ausleihen?
  Ja, Sie können bei uns Fahrräder und E-Bikes mieten (kostenpflichtig und nach Verfügbarkeit). Bitte reservieren Sie Ihre gewünschten Räder unter der Angabe der genauen Anmietzeiträume rechtzeitig unter info@hotel-navigare.com. Informationen zu den Fahrrädern und E-Bikes lesen Sie <hier>.
   
• Ich bringe mein Fahrrad selbst mit. Kann ich dieses bei Ihnen unterstellen?
  Wir bieten Fahrradständer mit begrenzten Stellflächen nur im Freien auf dem Parkplatz an (teilweise überdacht). Eine Einschließmöglichkeit besteht derzeit nicht.
   
• Ist Ihr Hotel barrierefrei?
  In unserem Hotel und in unserer Gastronomie sind grundsätzlich alle Gäste sehr herzlich willkommen. Aufgrund der baulichen Beschaffenheit weisen wir jedoch darauf hin, dass das Hotel sowie die Restaurants nicht in jedem Fall barrierefrei (am Haupteingang sind acht Treppenstufen, am Seiteneingang sind sechs Treppenstufen) zu erreichen sind. Bitte sprechen Sie uns an, um spezielle Anforderungen mit Ihnen individuell zu besprechen, zu prüfen und ggf. mögliche Lösungen zu erarbeiten.
   
• Ich habe eine weitere Frage, wann sind Sie telefonisch erreichbar?
  Bitte senden Sie gern Ihre Fragen als E-Mail an info@hotel-navigare.com. Wir werden Ihre Fragen, aufgrund der aktuellen Situation teilweise mit Verzögerung, entsprechend beantworten.